Sunday, April 12, 2009
سحب لوحات سيارات اعتبرت خادشة للحياء في السعودية
سحبت الإدارة العامة للمرور في السعودية نحو 90 ألف لوحة معدنية تحمل رموزاً بالإنجليزية توحي بعبارات اعتبرت "خادشة للحياء والذوق العام".
وذكرت صحيفة "الوطن" السعودية يوم الأحد أن الإدارة أصدرت قرارا يسري على جميع مناطق المملكة بمنع التجديد لنحو 9 فئات من هذه اللوحات مراعاة لمشاعر مستخدميها.
وتتضمن لوحات السيارات السعودية ثلاثة أحرف بالعربية وثلاثة أرقام -كما هنا في مصر- وتكتب اللوحة بالعربية ولكل حرف عربي مقابله بالإنجليزية بناء على جدول معتمد.
يذكر أن لوحة السيارة في السعودية تتكون عادة من أرقام وحروف بالأبجدية العربية، وتقابلها أرقام وحروف بالأبجدية الإنجليزية. ومن بين اللوحات الممنوعة وفق هذا التوجيه : (ص ع س) وتقابلها SEX و(س س أ) وتقابلها ASS و(د ا ب) وتقابلها BAD و(راب) وتقابلها BAR وغيرها من حروف يعتبرها السعوديون "ألفاظا جارحة".
وأشارت الصحيفة ذاتها إلى عدد من الإدارات قد تلقى شكاوي من المواطنين يطالبون بتغيير لوحات سيارتهم لأنها تحمل معاني غير أخلاقية أو تدل على كلمات خادشة، ما دعا المسئولين في الإدارة العامة إلى المطالبة آنذاك بأن تقرأ هذه الرموز حرفاً حرفا ولا تقرأ متشابكة، إلا أن هذا الأمر لم يجد قناعة لدى مستخدميها حيث قوبلت بالرفض والمطالبة بالتغيير.
وتجد لوحات السيارات "هوسا" لدى الشباب الأمر الذي رفع سعر إحداها في مزاد أقيم بالرياض إلى 6 ملايين ريال.
ويعاني المواطن المصري من مشكلة مشابهة بعد تغيير نظام اللوحات المعدنية لجميع السيارات وتطبيق نفس النظام القائم في السعودية ، وانتشار كلمات باللغة العربية والإنجليزية أيضا تشير إلى معاني غير لائقة وسباب عن تجميع الحروف في كلمات.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment